Майне Карранса – испанская писательница, антрополог, преподаватель испанской литературы, испанского языка и риторики, лауреат престижных литературных премий, автор трилогии-бестселлера «Война колдуний», вышедшего в 25 странах общим тиражом более 3 миллионов экземпляров.

Новая книга писательницы «Ловушка» входит в цикл «Заклятье феи». На языке оригинала – это один роман. Но, готовя русское издание, издательство решило разделить книгу на две части: «Ловушка» и «Избранница».

Завалившую экзамен 14-летнюю Марину отправляют в школу для отстающих, а её старшая сестра, 16-летняя красавица Анхела собирается на языковые курсы в Ирландию. Там она должна встретиться с Патриком, своим поклонником, в которого Марина тайно влюблена.

Неожиданно Анхела заболевает, а к Марине обращается крошечная Фиалковая фея, покровительница старшей сестры. Она просит Марину выдать себя за Анхелу и вместо неё отправиться в Ирландию, страну фей, эльфов и волшебного королевства Туата Де Дананн. Марина согласилась без колебаний, ведь всегда мечтала стать такой же красивой, обаятельной и популярной, как её старшая сестра. Так невольная обманщица становится жертвой заклятия фей и должна придумать способ, как не остаться в волшебном мире навсегда.